Synopsis :
Wesley : C'est en chasseur de démons que l'ancien observateur Wesley Wyndam-Pryce s'est installé à Los Angeles, où il a continué à utiliser ses compétences pour aider Angel dans ses recherches. Timide et maladroit, Wesley a néanmoins montré de quoi il était capable dans de nombreuses affaires. Vivez l'évolution de Wesley au fil de ses meilleurs épisodes.
Cadeau d'Adieu: Angel et Cordelio, encore choqués par la mort de leur ami, sont aidés par une vieille connaissance à la recherche d'une récompense démoniaque.
L'Usurpateur: Angel consulte un religieux hindou dans l'espoir de se débarrasser de son obsession pour Darla. Wesley prend l'identité d'Angel et joue les gardes du corps auprès de la fille d'un riche homme d'affaire.
Loyauté: Wes redoute l'accomplissement de la prophétie selon laquelle Angel devra tuer Connor. Sahjhan n'est plus satisfait de la façon dont Holtz surveille Angel et décide de prendre les choses en main. Fred et Gunn tentent de combiner leur travail et leur nouvelle relation.
Bonne Nuit Connor: Pour sauver la vie de Connor, Wes l'éloigne d'Angel. Ce dernier découvre le plan de Lilah visant à tuer Connor. C'est à ce moment-là que Holtz se décide à passer à l'attaque.
