DVD - Avatar le dernier maître de l'air - Livre 3 : Le feu - Vol. 1 / Edition belge

Synopsis : Aang, Katara, Sokka et Toph doivent infiltrer, dans le plus grand secret, la Nation du Feu. Leur but est d'atteindre le palais où ils espèrent renverser le puissant et maléfique Seigneur du Feu. En chemin, ils découvrent que les habitants de la Nation du Feu ressemblent en tous points aux autres habitants de la planète, qu'ils éprouvent les mêmes besoins et ont les mêmes rêves...